Course Information
Line Number 812220
Course Name ENG222 - Translation (Eng-Arab)
Course Description
The course aims to introduce linguistic issues that may pose challenges for translators who translate from English into Arabic. It explores the cases of lack of correspondence between English and Arabic. The course further covers the parameters that are exclusive to Arabic language. Students will further work on multimodal texts to discern the factors that impact the translation given through subtitling, dubbing and interpreting. In order to improve students' translation potentials and skills, students will be provided with authentic material to translate.